bow oar

bow oar 前槳；前槳手。

前槳；前槳手。 “bow“ 中文翻譯：   n. 〔常 pl.〕 1.船首；艦首；機首。 2.前槳手 ...“oar“ 中文翻譯：   n. 1.槳；櫓。 2.槳手，劃手。 3.劃子，船。 4 ...“oar“ 中文翻譯：   n. 1.槳；櫓。 2.槳手，劃手。 3.劃子，船。 4.槳狀物，槳狀器官〔翼、鰭、腕等〕。 This boat pulls [rows] six oars. 這只船用六把槳劃。 a pair- [an eight-] oar 雙槳[八槳]船。 a good [bad] oar 好[笨]槳手。 be chained to the oar 被強迫做苦工。 bend to the oars 用力劃槳。 boat the oars 停劃收槳。 have an oar in every man's boat 任何人的事情都要插手干涉，愛管閑事。 have the labouring oar 擔任苦活，負擔工作中最繁重或最艱苦的部分。 peak the oars 高舉槳尾(出水中)。 pull a good oar 劃得一手好槳。 pull a lone oar 獨自干。 put [thrust] one's oar in 干預，多管閑事。 rest [lie] on one's oars 擱槳停劃；(暫時)歇一歇；吃老本。 ship [unship]an oar 上[下]槳。 take [pull] the labouring oar 擔任苦活。 toss the oars 舉槳(敬禮)。 trail the oars 任槳隨水漂流。 vi.,vt. 〔詩〕劃，蕩(槳)；像槳一樣擺動(手等)。 oar one's way 劃槳前進。 “bow“ 中文翻譯：   n. 1.弓；石弩；弓形物〔飾〕；弓形彎曲；弧。 2.【音樂】琴弓；【機械工程】鋸弓。 3.虹。 4.蝴蝶結，蝴蝶結領帶。 5.〔美國〕眼鏡框〔腳〕。 6.弓手。 7.凸肚窗。 bowcompasses 小圓規；外卡鉗。 tie a ribbon in a bow 把緞帶打一個蝴蝶結。 bow and arrow 弓矢。 He is the best bow in the country. 他是國內最好的射手。 bend [draw, pull] the [a] long bow 吹牛，說大話。 draw a bow at a venture 瞎開弓；胡搞。 bow have two [many] strings to one's bow 作好兩〔幾〕手準備。 vt. 1.把…彎作弓形；彎。 2.用弓拉奏。 vi. 1.彎作弓形。 2.用弓拉琴。 n. -ing (弦樂器)弓法；(音樂家的)演奏技巧。 adj. 1.點頭，鞠躬。 2.低頭，屈服。 with a low bow 深深地鞠一躬。 a bow and a scrape 打躬作揖。 make a bow to 對…行禮。 make one's bow (講完演說等)鞠躬而退出〔進入〕，退場，退席，退出(社會生活等)。 take a bow (在鼓掌聲中)點頭答禮；答謝。 vi. 1.鞠躬，打躬，點頭；(樹等)彎屈。 2.屈服，屈從 (to)。 bow to sb. 向某人鞠躬〔點頭招呼〕。 bow from the waist 彎腰鞠躬。 bow one's thanks 鞠躬致謝。 bow to sb.'s knowledge 對某人的學識表示敬意。 The pines bowed low. 松樹深深地彎曲著身子。 vt. 1.彎(腰等)；低(頭等)；(點頭)指示，表示。 2.使屈從。 3.壓彎 (down)。 be bowed with (age; care) (年老)腰彎；(因操心而)意氣消沉。 bow and scrape 打躬作揖。 bow before the inevitable 屈服于(必然的)命運之前。 bow down to 屈服于…之下；給…行禮。 bow out 〔美國〕辭職；退出，退場。 bow (sb.) in [out] 恭迎入內[恭送出門]。 bow the knees to 對…行屈膝禮，對…表示敬意，崇拜，信奉。 bow the neck 屈服，服從，低頭。 bowing acquaintance 點頭之交。 n. 〔常 pl.〕 1.船首；艦首；機首。 2.前槳手。 bows on 船首向前；勇往直前地。 bows under (船頭)被淹沒；困難地(前進)；張皇失措地。 in bows 1. 命令起槳開船。 2. 準備靠岸[靠攏大船]。 on the bow 在船首方向〔船頭前面左右45度弧內〕。 “bow in“ 中文翻譯：   恭敬“bow into“ 中文翻譯：   以深鞠躬歡迎訪客或顧客入內“bow on“ 中文翻譯：   把船首轉向……“bow to“ 中文翻譯：   向...低頭, 接受, 同意“in the bow!“ 中文翻譯：   收頭槳“on the bow“ 中文翻譯：   在船首在首舷方向; 在首舷方向；在船首左或右45“the bow“ 中文翻譯：   情欲穿心箭“be chained to the oar“ 中文翻譯：   長時間地被迫做苦工“boat oar“ 中文翻譯：   舟槳“buoyant oar“ 中文翻譯：   浮力槳; 可浮槳“coble oar“ 中文翻譯：   扁闊型短槳“groomed oar“ 中文翻譯：   空心槳“hollow oar“ 中文翻譯：   瓢槳; 窩輪槳“meet the oar“ 中文翻譯：   引身靠槳“muffled oar“ 中文翻譯：   消聲槳“neck of oar“ 中文翻譯：   槳頸“oar blade“ 中文翻譯：   槳葉“oar block“ 中文翻譯：   槳叉“oar boat“ 中文翻譯：   搖櫓劃子“oar handle“ 中文翻譯：   漿柄; 槳柄“oar hole“ 中文翻譯：   槳門